Chinese Craft Stories NATIONAL HERITAGE INVENTORY
Home / Bearers / 04-1878

Paretanmu Tuerdi

04-1878Traditional Cotton Textile CraftsmanshipTraditional CraftsmanshipBaicheng, XinjiangBatch 4 (2012)

Mastery, Signature Works & Repertoire

女,维吾尔族,1965年7月生,新疆维吾尔自治区拜城县人。

第四批国家级非物质文化遗产项目传统棉纺织技艺(维吾尔族帕拉孜纺织技艺)代表性传承人。

维吾尔族帕拉孜纺织技师。

14岁时开始跟随母亲学习帕拉孜纺织,技艺娴熟,所用原料主要为毛、绒、棉、麻等,纺织仅靠一个小木架和一个刀形翻板,每天可织3米左右。

在传承母亲的染色技艺的基础上,还结合实践,就地取材,广泛采用核桃皮、石榴皮、蒲公英以及戈壁滩常见的黑蜀葵和其他颜色的矿石粉印染织物,所织帕拉孜色泽艳丽,自然气息浓郁。

从2001年起,开展帕拉孜纺织技艺传授,已有近百名学生熟练掌握技艺。

References & Archival Sources

  1. Paretanmu Tuerdi · National Representative Bearer Archive

Representative Items of This Bearer

Profile

Representative item
Traditional Cotton Textile Craftsmanship
Item code
Ⅷ-100
Category
Traditional Craftsmanship
Region
Baicheng, Xinjiang
Born
1965.07
Batch
Batch 4 (2012)

This static English edition is rendered at the edge for search engines, AI crawlers and readers without JavaScript. Compiled from official national representative bearer archival records, organized by topic and translated into English. Passages without a verified English edition keep their original Chinese archive text. 阅读中文版。