Jiashangqin
01 · Lineage & Regional School
Jiashangqin, Male, Mongolian, from Alashanmeng, Inner Mongolia, is a fifth-batch national representative bearer of Chama (Ⅲ-57). The tradition is documented in Alashanmeng, Inner Mongolia. Within the regional tradition and school record of Chama in Alashanmeng, Inner Mongolia: It is roughly divided into three dance forms, the praise dance, the joyous dance and the bird-and-beast dance, in which the 36 Chama gods are played by 36 performers. Chama was originally a primitive religious rite performed by Tibetan Buddhism in order to spread the Buddha's teachings, propagate doctrine, strengthen belief and ward off the temptations of evil; it gradually developed into a comprehensive religious art encompassing dance, music, poetry, painting, butter sculpture and puppetry. It entered Inner Mongolia along with the Yellow Sect founded by Tsongkhapa, and has been transmitted in Inner Mongolia for more than four hundred years. Over the more than two centuries from 1778 to 1960, the Chama of Guangzong Temple was never interrupted in the major temples of Alxa, and it produced a generation of Chama masters.
02 · Mastery & Signature Works
Male, Mongolian ethnicity, born in February 1954, a native of Alxa Left Banner, Inner Mongolia Autonomous Region. In 1985 he began studying Alxa Chama under the lamas Dorji and Jinxiribu of Guangzong Monastery. Through diligent study he mastered the performance of the various deities of the Chama dance and their instrumental accompaniment, and can match costumes and masks to the original appearances of the deities as described in legend. From 2008 he integrated the Chama dance steps, costume matching and musical accompaniment he had mastered and began systematic transmission activities. Each year he goes to monasteries in Alxa to teach and perform the Chama dance. He has also taken part in the collection and collation of the Alxa Chama dance and keeps eighteen sets of Alxa Chama dance costumes. His book Alxa Chama was included in the Inner Mongolia Volume of the Compendium of Chinese Ethnic and Folk Dances. Within the documented technical tradition of Chama in Alashanmeng, Inner Mongolia: Chama involves movements such as jumping, singing, chanting and striking. It is first composed by apprentice lamas on the basis of the principles of the Buddhist scriptures, and can be performed in public only after it has been examined and approved by the tulku and the eminent monks. The "chama ben" is the opening dance of the Chama. The Chama performers wear gold ornaments and helmets and hold a variety of weapons; with the combat movements of "ninety-nine times eighty-one" they display the martial prowess of the Chama, carrying a strong atmosphere of battle and a heroic spirit. Then come the beast and bird dances and the phoenix dance and other dance sections imitating animals and birds or depicting the conditions of everyday life, and finally a comprehensive dance that carries the rite of sacrifice and the sending off of ghosts; with movements such as kicking, stamping, leaping, jumping and pounding of the feet, it produces a variety of crisp and intricate rhythms. In the great majority of temples within the Inner Mongolia Autonomous Region the lamas perform the Chama once a year; its forms of presentation include three types, "Chama of the scripture hall", "Mile Chama" and "Chama of the public square". Square Chama is strongly danced, with fixed procedures, standardized movements and a large number of participants, and so it is more widely transmitted. Chama generally consists of 13 to 15 dance sections; within the Inner Mongolia region the Chama of Guangzong Temple, of Uxin Juu and of Xianghuangqi Banner are the most representative. The Chama of Guangzong Temple was created by the first tulku of Guangzong Temple in Alxa, Luosang Tudeng Jia Cuo; it is transmitted mainly in temples large and small throughout the Alxa region, and its purpose in performance is to ward off disaster and misfortune, to protect the safety of living beings, and to pray for the health and good fortune of the world. The Chama of Guangzong Temple has fourteen dance sections and takes 60 minutes to perform, and the whole dance is carried out along a circle. The dancers follow a strict order of appearance and each has a fixed position and a fixed set of movements, which may not be violated. The Chama band consists of fifteen people, of whom five play the music for welcoming the gods and ten provide the fixed accompaniment. In performance the methods are flexible and the variations are marked. The main instruments used by the band include two Dharma drums, two pairs of cymbals (tsang), two Dharma horns, two ganding pipes and four bixiguer pipes. Representative repertoire, works and technical entries recorded for the project include: "The fourteen sections of Guangzong Monastery Cham": The Cham of Guangzong Monastery, compiled by its first living Buddha, has fourteen sections lasting about an hour, danced along a circular line with fixed entrances and positions. "Cham-bon, the opening dance": Cham-bon opens the rite: dancers in gilded helmets wield weapons and execute the eighty-one combat movements of Cham. "Hall, Milarepa and courtyard Cham": Three forms of Mongolian Cham: the hall rite, the Milarepa cycle, and the courtyard Cham, which is the most dance-like and the most widely spread. "The Cham orchestra": The Cham orchestra numbers fifteen players and uses two ritual drums, two pairs of cymbals, two horns, two ganden and four bishigur.
The fourteen sections of Guangzong Monastery Cham
The Cham of Guangzong Monastery, compiled by its first living Buddha, has fourteen sections lasting about an hour, danced along a circular line with fixed entrances and positions.
Cham-bon, the opening dance
Cham-bon opens the rite: dancers in gilded helmets wield weapons and execute the eighty-one combat movements of Cham.
Hall, Milarepa and courtyard Cham
Three forms of Mongolian Cham: the hall rite, the Milarepa cycle, and the courtyard Cham, which is the most dance-like and the most widely spread.
The Cham orchestra
The Cham orchestra numbers fifteen players and uses two ritual drums, two pairs of cymbals, two horns, two ganden and four bishigur.
03 · Transmission & Safeguarding Status
National representative bearer of Chama, a fifth-batch national intangible cultural heritage project.
04 · Associated Heritage Item Dossier
Historical origin
Chama was originally a primitive religious rite performed by Tibetan Buddhism in order to spread the Buddha's teachings, propagate doctrine, strengthen belief and ward off the temptations of evil; it gradually developed into a comprehensive religious art encompassing dance, music, poetry, painting, butter sculpture and puppetry. It entered Inner Mongolia along with the Yellow Sect founded by Tsongkhapa, and has been transmitted in Inner Mongolia for more than four hundred years.
05 · Fellow National Bearers Lineage
National representative bearers recorded under the same item code, ordered from the first to the sixth batch. Batch order is not a teacher–student relationship.
| Bearer | Declared area | Roster code | Relation |
|---|---|---|---|
| Daoerji | Alashanmeng, Inner Mongolia | 04-1573 | Same declared area |
| Jiashangqin | Alashanmeng, Inner Mongolia | 05-2262 | This page |
06 · Archival Sources & Bibliography
This static English edition is rendered at the edge for search engines, AI crawlers and readers without JavaScript. Compiled from official national representative bearer archival records and the associated project dossier, organized by topic and translated into English. 阅读中文版。