Chinese Craft Stories NATIONAL HERITAGE INVENTORY
Home / Bearers / 05-2629

Shengge

05-2629Butter SculptureTraditional Fine ArtsChangdou, TibetBatch 5 (2018)

01 · Lineage & Regional School

Shengge, Male, Tibetan, from Changdou, Tibet, is a fifth-batch national representative bearer of Butter Sculpture (Ⅶ-48). The tradition is documented in Changdoudi, Tibet. Within the regional tradition and school record of Butter Sculpture in Changdoudi, Tibet: The butter sculpture of Jampaling Monastery is produced and offered by the monastery's monks according to the rituals of the prayer festival. According to monastery records, in a Water year of the eighth Rabjung cycle of the Tibetan calendar — 1463 CE — when Cudun Langkaba of Duilung presided as khenpo of Jampaling Monastery, the modeling and offering of prayer-offering butter sculptures began to flourish; by 1640 thirty-seven were modeled and offered each year, afterward reduced to twenty-three; after the monastery was repaired and expanded in 1982, the old practice was restored. Beginning on the third day of the first month of the Tibetan calendar, the 21-day Great Miracles Dharma Assembly is held, with monks reciting the Sutra of the Sixteen Arhats, and on the fifteenth day of the first month five prayer-offering butter sculptures are displayed and offered at the front of the main hall and to its left and right. In a Water year of the eighth Rabjung cycle of the Tibetan calendar — 1463 CE — when Cudun Langkaba of Duilung presided as khenpo of Jampaling Monastery, the practice of modeling butter sculptures as offerings for the Miracles Prayer Festival began to flourish. By 1640, thirty-seven prayer-offering butter sculptures were modeled and offered each year. After 1640, for various reasons, the number of prayer-offering butter sculptures modeled and offered each year fell to twenty-three. In 1982, Jampaling Monastery was repaired and expanded.

02 · Mastery & Signature Works

Male, Tibetan ethnicity, born in January 1966 in Qamdo City, Tibet Autonomous Region. In 1982 he entered Jampaling Monastery as a monk. At the age of nineteen he learned butter sculpture under his teacher Dengba Dajie and the elder monks, overcoming many difficulties and gradually mastering the craft. Each year, on the fifteenth day of the first Tibetan lunar month, when the prayer assembly and the butter sculpture religious activities are held, he leads his apprentices in spending nine full days making the butter flowers to be displayed at the Butter Lamp Festival. Within the documented technical tradition of Butter Sculpture in Changdoudi, Tibet: Butter sculpture is a special technique using butter (yak butter) as its material: during production, various mineral pigments are mixed into the pure white, fine butter, which is then shaped into various forms and combined into themed artworks full of auspiciousness and joy. Butter sculpture is a folk sculptural art unique to the Tibetan people, and the butter sculpture of Jampaling Monastery in Chamdo is one of its examples. Butter sculpture originated as small applied flowers on food offerings in the Bon religion of Tibet. According to traditional Indian Buddhist custom, offerings to the Buddha and bodhisattvas are of six kinds (flowers, scented pastes, holy water, incense, fruit, and butter lamps); but at that time the weather was cold and the grass withered, with no fresh flowers to be had, so flowers were molded from butter to offer to the Buddha, and from this an artistic tradition was formed. The following year, on the fifteenth day of the first month of the Tibetan calendar, three prayer-offering butter sculptures were modeled and offered, formally restoring the tradition of the Miracles Prayer Festival. Thereafter, every year beginning on the third day of the first month of the Tibetan calendar, the 21-day Great Miracles Dharma Assembly is held. During this period, the scripture halls, centered on the main assembly hall, are furnished with complete offerings, and more than a thousand monks gather to recite the Sutra of the Sixteen Arhats aloud in unison. On the fifteenth day of the first month of the Tibetan calendar, five prayer-offering butter sculptures — brilliant in color, vying with the sun, and uniting form and spirit — are displayed and offered at the front of the main hall and to its left and right. Representative repertoire, works and technical entries recorded for the project include: "The great miracle festival": From the third day of the first Tibetan month the monastery holds a twenty-one day festival with a thousand monks reciting the sutra of the sixteen elders. "The changing number of offerings": Annual offerings of thirty-seven figures fell to twenty-three after 1640, then three were offered the next year, restoring the festival; five are shown today. "The beginnings in 1463": In 1463, while Tsultrim Namkha Bawa was abbot, butter-flower offerings began at the monastery and became customary; the temple was repaired after 1982. "Mineral pigments in butter": Mineral pigments are blended into fine white butter and modelled into auspicious tableaux, a practice rooted in Bon offerings and the scarcity of winter flowers.

Archival Records of Process Steps

The production of butter sculpture is divided into six process steps: building the armature, making the base body, applying the modeling material, gilding and shaping, mounting on the tray, and consecration.

Core Technique I

In Tibetan the monastery is called 'Gunben Xianbalin', meaning 'a Maitreya island of one hundred thousand Buddha bodies', shortened to 'Gunben';

Core Technique II

in Chinese it is called Ta'er Monastery.

Core Technique III

Butter sculpture is a special technique of molding forms and images out of butter (ghee);

03 · Transmission & Safeguarding Status

National representative bearer of Butter Sculpture (Jampaling Monastery Butter Sculpture), a fifth-batch national intangible cultural heritage project.

04 · Associated Heritage Item Dossier

Historical origin

Another legend holds that in 641, when Princess Wencheng entered Tibet, she brought a statue of Shakyamuni at the age of twelve and had it enshrined in the Jokhang Temple in Lhasa. The Tubo people made flowers of butter as offerings before the Buddha as a sign of reverence; Tibetan Buddhist monasteries subsequently adopted the practice in turn, regarding butter flowers as precious offerings to the Buddha, and the presentation of butter sculpture became an important part of the Great Prayer Festival of the first lunar month. Thereafter butter sculpture spread to Ta'er Monastery, the birthplace of Master Tsongkhapa, where it became an established custom.

Declared area
Huangzhong, Qinghai
Safeguarding unit
Qinghai Huangzhong County Taersi Management Committee
Inscription batch
Batch 1 (2006)
Item code
Ⅶ-48
Category
Traditional Fine Arts

05 · Fellow National Bearers Lineage

National representative bearers recorded under the same item code, ordered from the first to the sixth batch. Batch order is not a teacher–student relationship.

BearerDeclared areaRoster codeRelation
GacangjiancuoHuangzhong, Qinghai03-1255Other regional school
LuocangangxiuHuangzhong, Qinghai04-1792Other regional school
ShenggeChangdou, Tibet05-2629This page

06 · Archival Sources & Bibliography

  1. Shengge · National Representative Bearer Archive

This static English edition is rendered at the edge for search engines, AI crawlers and readers without JavaScript. Compiled from official national representative bearer archival records and the associated project dossier, organized by topic and translated into English. 阅读中文版。