Chinese Craft Stories NATIONAL HERITAGE INVENTORY
Home / Bearers / Roster record

Zhan Hongsheng

TCM Bone-setting TherapyTraditional MedicineShanghaiBatch 6 (2025)

01 · Lineage & Regional School

Zhan Hongsheng, Male, Han, from Shanghai, is a sixth-batch national representative bearer of TCM Bone-setting Therapy (Ⅸ-6). The tradition is documented in Shanghai. Within the regional tradition and school record of TCM Bone-setting Therapy in Shanghai: The Shanghai Shi family's traumatology was formed on the basis of the diagnostic and therapeutic experience accumulated by the Shi family in daily life and labor, integrating the postures of traditional Chinese martial arts, traditional Chinese bone-setting manipulation, and internal treatment and regulation methods. Founded in the Guangxu reign of the Qing dynasty, it has a history of more than a century and has been transmitted to the sixth generation through family inheritance and master-apprentice transmission. The therapy is transmitted and developed with Shanghai as its center, and has also spread to Jiangsu and Guangdong provinces, influencing the whole country and even overseas, with Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine as its main transmission base. In medication, it emphasizes that prescriptions change with the syndrome and medicines differ with the disease. Through long-term practice and accumulation, it has summarized a series of celebrated formulas and proven prescriptions, including the Three-Color Paste, the Burdock Seed Decoction, the Dissipating Paste, Qilin Powder, and the Fresh-Injury Sinew-Rejoining Decoction, as well as preparations evolved from the above prescriptions, such as Qigu Capsules, the Anti-Bone-Hyperplasia Mixture, Nourishing-Blood-and-Softening-Hardness Capsules, and Ginseng-and-Scorpion Analgesic Capsules. The Shi family's traumatology has a history of more than a century since its founding in the Guangxu reign of the Qing dynasty.

02 · Mastery & Signature Works

The bearer record for Zhan Hongsheng is anchored in the documented technical standards of TCM Bone-setting Therapy in Shanghai. Within the documented technical tradition of TCM Bone-setting Therapy in Shanghai: The Shanghai Shi family's traumatology is a bone-setting therapy formed by the Shi family through integrating the postures of traditional Chinese martial arts, traditional Chinese bone-setting manipulation, and internal treatment and regulation methods in daily life and labor. The Shanghai Shi family's traumatology advocates the concept of "one principle running through the thirteen medical specialties." Grounded in the basic theory of traditional Chinese medicine, it draws on the clinical essence of all medical specialties, integrating and assimilating them and broadly collecting and storing knowledge. It has formed an academic system encompassing Shi-family characteristic theory, diagnosis and treatment, manipulation, and medication. In theory, the Shi family's traumatology emphasizes the holistic concept, attends to both qi and blood, and combines internal and external treatment. It established the therapeutic thought of "examine the constitution, assess yin and yang, and regulate concurrent pathogens; take qi and blood as the first priority and pay attention to phlegm-dampness; give equal weight to sinews and bones and treat injuries comprehensively." In diagnosis and treatment, it emphasizes "know the person before treating the disease." Whether the disease lies in the sinews or the bones, it attaches importance not only to the bones but also to the role of soft tissues such as muscles and tendons in the joints. It stresses three-stage treatment for sinew and bone injuries, differentiation of organ and bowel qi and blood in treating internal injuries, and assessment of causes and circumstances for old injuries and strain injuries. In manipulation, it emphasizes the criteria of "steady yet forceful, supple yet agile, and fine yet correct," reflecting the traditional Chinese concepts of "sinews serving the bones, equal weight to sinews and bones, and bones set straight with sinews supple." The therapy has relieved the pain of many patients. With flexible service methods, relatively low prices, and relatively safe medication, it has been welcomed by the people. Representative repertoire, works and technical entries recorded for the project include: "One principle running through thirteen departments": One principle is carried through all thirteen departments, uniting theory, diagnosis, manipulation and prescribing into a single system. "Know the person before treating": The patient is assessed before the injury is, since soft tissue and constitution decide how the same fracture is managed. "Firm with force, flexible, precise and correct": Steady yet forceful, flexible, fine and correct — the three criteria behind the ideal handling. "The internal formulas for new injury": Old decoctions and plaster formulas sit alongside modern capsules developed from the same prescriptions.

One principle running through thirteen departments

One principle is carried through all thirteen departments, uniting theory, diagnosis, manipulation and prescribing into a single system.

Know the person before treating

The patient is assessed before the injury is, since soft tissue and constitution decide how the same fracture is managed.

Firm with force, flexible, precise and correct

Steady yet forceful, flexible, fine and correct — the three criteria behind the ideal handling.

The internal formulas for new injury

Old decoctions and plaster formulas sit alongside modern capsules developed from the same prescriptions.

03 · Transmission & Safeguarding Status

In 2025, Zhan Hongsheng was announced in the sixth batch of national representative bearers for TCM Bone-setting Therapy, with Shanghai as the declared area. Within the documented safeguarding record of TCM Bone-setting Therapy in Shanghai: The project was inscribed in the national inventory in 2014 (batch 4), with Shanghai as its declared area, and Shanghai Traditional Chinese Medicine University Affiliated Shuguang Hospital as its safeguarding unit. Since the project was inscribed in the national inventory, its declared area and safeguarding unit have carried out documentation, transmission and presentation within the national safeguarding framework. Together, the inventory record and the project archive form the public documentary basis for the bearer’s transmission practice.

04 · Associated Heritage Item Dossier

Historical origin

In medication, it emphasizes that prescriptions change with the syndrome and medicines differ with the disease. Through long-term practice and accumulation, it has summarized a series of celebrated formulas and proven prescriptions, including the Three-Color Paste, the Burdock Seed Decoction, the Dissipating Paste, Qilin Powder, and the Fresh-Injury Sinew-Rejoining Decoction, as well as preparations evolved from the above prescriptions, such as Qigu Capsules, the Anti-Bone-Hyperplasia Mixture, Nourishing-Blood-and-Softening-Hardness Capsules, and Ginseng-and-Scorpion Analgesic Capsules. The Shi family's traumatology has a history of more than a century since its founding in the Guangxu reign of the Qing dynasty.

Declared area
Shanghai
Safeguarding unit
Shanghai Traditional Chinese Medicine University Affiliated Shuguang Hospital
Inscription batch
Batch 4 (2014)
Item code
Ⅸ-6
Category
Traditional Medicine

05 · Fellow National Bearers Lineage

National representative bearers recorded under the same item code, ordered from the first to the sixth batch. Batch order is not a teacher–student relationship.

BearerDeclared areaRoster codeRelation
Guo WeihuaiChina Academy of Chinese Medical Sciences01-0212Other regional school
Sun ShuchunChina Academy of Chinese Medical Sciences01-0213Other regional school
Shi QiChina Academy of Chinese Medical Sciences01-0214Other regional school
Liu GangHuguosizhongyiyiyuan, Beijing03-1446Other regional school
Luo JindianZhaoyang, Beijing03-1447Other regional school
Shi YangshanHuangpu, Shanghai03-1448Other regional school
Guo YanjinLuoyang, Henan03-1449Other regional school
Wu ChengmouGaoping, Shanxi04-1945Other regional school
Zhang YuzhuFuyang, Zhejiang04-1946Other regional school
Luo SulanZhaoyang, Beijing05-2951Other regional school
Su JichengHaicheng, Liaoning05-2952Other regional school
Shi YinyuShanghai05-2953Same declared area
Zhang YanyouTaizhou, Zhejiang05-2954Other regional school
Guo YanxingLuoyang, Henan05-2955Other regional school
Liao HuaizhangXinshao, Hunan05-2956Other regional school
Li FeiyueShanghai—Same declared area
Zhan HongshengShanghai—This page
Lin ZishunFuzhoushicangshan, Fujian—Other regional school
Zhu LiguoChina Academy of Chinese Medical Sciences—Other regional school
Li TaoHuhehaote, Inner Mongolia—Other regional school
Zhang YunzhiTaizhou, Zhejiang—Other regional school
Guo JiayiLuoyang, Henan—Other regional school
Zhu HuaiyuJiangbei, Chongqing—Other regional school
Xu ZesanBinzhoushizhanhua, Shandong—Other regional school
Zhu LongWeinanshifuping, Shaanxi—Other regional school

06 · Archival Sources & Bibliography

  1. Zhanhongsheng (Shanghai) · China ICH Official Project Archive
  2. Zhanhongsheng · China ICH Official Archive

This static English edition is rendered at the edge for search engines, AI crawlers and readers without JavaScript. Compiled from official national representative bearer archival records and the associated project dossier, organized by topic and translated into English. 阅读中文版。