羌姆（江洛德庆曲林寺尼姑羌姆）

江洛德庆曲林寺尼姑羌姆主要流布于西藏自治区日喀则市往东近100公里处的年木乡境内。

尼姑羌姆是指在鼓乐伴奏下表演的宗教舞蹈。

其表演者以寺庙尼姑为主，表演蕴意为祈福、寺院驱鬼、圆光占卜仪式等，表演时间仅有1天。

表演时每个节目均分6组出场，共有24人表演，每组4至16人，共有6个表演段。

江洛德庆曲林寺尼姑羌姆表演风格别具一格，表演者必须掌握“羌姆益”（舞蹈书籍）的“嘎尔、替、央”即舞、画、音乐三艺。

“舞”谓穿戴舞衣面具跳羌姆，“画”谓绘制坛场，“音乐”要求举腔音乐诵。

“舞”是要求舞者表演活灵活现，形象逼真；“画”要求舞者对舞场调度准确无误；“音乐”要求舞者举腔唱诵要虔诚而洪亮。

江洛德庆曲林寺尼姑羌姆只能在寺院范围内、在指定的时间，由寺内指定的尼姑来表演，不能随意传授给其他人。

江洛德庆曲林寺尼姑羌姆具有哑剧风格。

表演时尼姑表演者身着特殊服饰。

表演中使用的乐器既保留了古代苯教羌姆的法器，也吸收了藏传佛教羌姆中的吹打奏乐器，集佛教寺院器乐和乐曲于一体，其表演形式有着相对规范的结构、曲式，各段中的调式、旋律、节奏、速度，各有相应规定。

该遗产项目表演形态多变，展现了藏族舞蹈的艺术魅力，其蕴含的祈福吉祥寓意，对增进民族文化认同、促进社会和谐，具有不可忽视的作用。

该遗产项目主要通过师徒传承方式发展至今。

江洛德庆曲林寺尼姑羌姆的发掘和保护，有利于促进西藏传统舞蹈的传播和弘扬。

次央（关联传承人官方档案记载）：

女，藏族，1975年1月生，西藏自治区日喀则市人。

10岁起在江洛寺高僧身边学习羌姆表演，精通藏族历史、藏传佛教密宗道术，技艺出众、表演独特，深得老师赏识。

几十年的磨砺形成了独特的宗教艺术表演风格，并凭借自己的智慧和高超的表演功夫，赢得了寺院及当地群众的一致好评。

多年来，一直为弘扬发展宗教艺术和尼姑羌姆的独特技艺而努力。

第五批国家级非物质文化遗产项目羌姆（江洛德庆曲林寺尼姑羌姆）代表性传承人。

自确定为该寺尼姑羌姆传承人以来，共收徒30名。