Fuqingchao
01 · Lineage & Regional School
Fuqingchao, Female, Manchu, from Suihuashihailun, Heilongjiang, is a sixth-batch national representative bearer of Paper-cutting (Ⅶ-16). The tradition is documented in Suihuashihailun, Heilongjiang. Within the regional tradition and school record of Paper-cutting in Suihuashihailun, Heilongjiang: Hailun paper cutting is distributed mainly in the urban and rural areas of Hailun City, Suihua City, Heilongjiang Province, and extends to the neighboring cities and counties; it is one of the places in Heilongjiang folk paper cutting where the community of practitioners is relatively concentrated. The origins of local paper cutting can be traced back to the ancient custom of the Manchu ancestors of cutting animal hides to make ornaments, and it has intermingled with the Shandong and Hebei paper-cut patterns brought by migrants since the late Qing; for this reason two distinct Manchu and Han pattern traditions often coexist within the same village. Transmission is mainly within families, from mothers to daughters and mothers-in-law to daughters-in-law; after the mid-20th century local cultural departments organized creative work and exhibitions. Representative works include Manchu Wedding Customs, Shiziba, and The Twelve Beauties of Jinling. Hailun paper cutting is a folk art that has spread across the land of China's Northeast. It originated in the ancient custom of the Manchu ancestors of cutting animal hides to make ornaments, and is now distributed mainly across the cities and villages of Hailun City, Suihua City, Heilongjiang Province, and has extended to the neighboring cities and counties. Hailun paper cutting originated among the Manchu and is a product of the integration of multiple ethnic cultures; it is a living fossil for the study of folk art and folk culture in the Northeast. It grew out of the agrarian civilization of the Northeast and has long accompanied the production and daily life of farmers, reflecting the spiritual pursuits and aesthetic tastes of ordinary people. It has broad popular appeal and a cultural transmission function, constitutes an important resource for the modern cultural development of Hailun City, and is of positive significance for driving local economic development and promoting social stability.
02 · Mastery & Signature Works
The bearer record for Fuqingchao is anchored in the documented technical standards of Paper-cutting in Suihuashihailun, Heilongjiang. Within the documented technical tradition of Paper-cutting in Suihuashihailun, Heilongjiang: Hailun paper cutting is distinguished by its superb knife work, having formed an artistic style that is classically simple yet meticulously fine, vigorous and broad, revealing splendor within naive simplicity and delight within plainness, fine without being cloying, and firm within softness. On the basis of inheriting traditional folk paper cutting, Hailun paper cutting places great emphasis on innovation and development, gradually developing the free, expressive genre of the xieyi (freehand) style into decorative designs centered on carved lines. It has developed flat, layered hollow-cutting into multi-layered spatial compositions that express both focal-point and scattered-point perspective; developed flat pattern decoration into main-figure modeling combined with hollow-cut background ornament; and, on the basis of perfecting two-color impressed carving, innovated multi-color overprint carving and hollow-cut carving with full backing. Its works take themes such as celebrating bountiful harvests, abundant wealth, and good fortune, expressing the longing for a better life. Representative repertoire, works and technical entries recorded for the project include: "A Manchu origin in cut hide": The craft descends from the Manchu practice of cutting hide ornaments and later moved to paper, a product of several cultures meeting. "Multicolour registration and full openwork lining": Building on two-colour pressing, Hailun cutters devised multicolour registration and fully lined openwork, turning flat ornament into modelled forms with pierced backdrops. "Manchu Wedding Scenes and Lion Ba": Representative works, alongside the Twelve Beauties of Jinling, among the most noted of the ten series created locally. "The ten subject series": Recent work has broken out of the traditional range into ten series: folk custom, historical figures, ice and snow, birds and landscape, famous sites, blessings, the zodiac, black-earth culture, Manchu weddings and classic novels.
A Manchu origin in cut hide
The craft descends from the Manchu practice of cutting hide ornaments and later moved to paper, a product of several cultures meeting.
Multicolour registration and full openwork lining
Building on two-colour pressing, Hailun cutters devised multicolour registration and fully lined openwork, turning flat ornament into modelled forms with pierced backdrops.
Manchu Wedding Scenes and Lion Ba
Representative works, alongside the Twelve Beauties of Jinling, among the most noted of the ten series created locally.
The ten subject series
Recent work has broken out of the traditional range into ten series: folk custom, historical figures, ice and snow, birds and landscape, famous sites, blessings, the zodiac, black-earth culture, Manchu weddings and classic novels.
03 · Transmission & Safeguarding Status
In 2025, Fuqingchao was announced in the sixth batch of national representative bearers for Paper-cutting, with Suihuashihailun, Heilongjiang as the declared area. Within the documented safeguarding record of Paper-cutting in Suihuashihailun, Heilongjiang: The project was inscribed in the national inventory in 2021 (batch 5), with Suihuashihailun, Heilongjiang as its declared area, and Hailun Cultural Center as its safeguarding unit. Since the project was inscribed in the national inventory, its declared area and safeguarding unit have carried out documentation, transmission and presentation within the national safeguarding framework. Together, the inventory record and the project archive form the public documentary basis for the bearer’s transmission practice.
04 · Associated Heritage Item Dossier
Historical origin
Hailun paper cutting is a folk art that has spread across the land of China's Northeast. It originated in the ancient custom of the Manchu ancestors of cutting animal hides to make ornaments, and is now distributed mainly across the cities and villages of Hailun City, Suihua City, Heilongjiang Province, and has extended to the neighboring cities and counties. Hailun paper cutting originated among the Manchu and is a product of the integration of multiple ethnic cultures; it is a living fossil for the study of folk art and folk culture in the Northeast.
05 · Fellow National Bearers Lineage
National representative bearers recorded under the same item code, ordered from the first to the sixth batch. Batch order is not a teacher–student relationship.
| Bearer | Declared area | Roster code | Relation |
|---|---|---|---|
| Zhou Zhaoming | Wei, Hebei | 01-0066 | Other regional school |
| Zhang Dongge | Fengningmanzuzizhi, Hebei | 01-0067 | Other regional school |
| Wang Jiru | Zhongyang, Shanxi | 01-0068 | Other regional school |
| Wang Xiuxia | Jinzhou, Liaoning | 01-0069 | Other regional school |
| Zhao Zhiguo | Jinzhou, Liaoning | 01-0070 | Other regional school |
| Zhang Xiufang | Yangzhou, Jiangsu | 01-0071 | Other regional school |
| Lin Bangdong | Yueqing, Zhejiang | 01-0072 | Other regional school |
| Chen Yuhua | Yueqing, Zhejiang | 01-0073 | Other regional school |
| Sihuazhang | Luxi, Yunnan | 01-0074 | Other regional school |
| Li Xiufang | Ansai, Shaanxi | 01-0075 | Other regional school |
| Gao Jinai | Ansai, Shaanxi | 01-0076 | Other regional school |
| Chen Yongcai | Foshan, Guangdong | 03-1223 | Other regional school |
| Ni Xiumei | Fangzheng, Heilongjiang | 03-1224 | Other regional school |
| Zhang Fanglin | Nanjing, Jiangsu | 03-1225 | Other regional school |
| Wang Guiying | Xuzhou, Jiangsu | 03-1226 | Other regional school |
| Yang Zhaoqun | Jintan, Jiangsu | 03-1227 | Other regional school |
| Wu Shanzeng | Pujiang, Zhejiang | 03-1228 | Other regional school |
| Chen Qiuri | Zhangpu, Fujian | 03-1229 | Other regional school |
| Yuan Xiuying | Zherong, Fujian | 03-1230 | Other regional school |
| Liu Shiying | Ruichang, Jiangxi | 03-1231 | Other regional school |
| Fan Zuoxin | Gaomi, Shandong | 03-1232 | Other regional school |
| Luan Shurong | Yantai, Shandong | 03-1233 | Other regional school |
| Yang Chunzhi | Lushi, Henan | 03-1234 | Other regional school |
| Zhang Jiazhong | Ezhou, Hubei | 03-1235 | Other regional school |
| Hu Jingxian | Xiantao, Hubei | 03-1236 | Other regional school |
| Deng Xinglong | Luxi, Hunan | 03-1237 | Other regional school |
| Zhou Guang | Wei, Hebei | 04-1752 | Other regional school |
| Zhou Shuying | Wei, Hebei | 04-1753 | Other regional school |
| Duan Jianjun | Helingeer, Inner Mongolia | 04-1754 | Other regional school |
| Liu Jinglan | Baotou, Inner Mongolia | 04-1755 | Other regional school |
| Guan Shumei | Xinbinmanzuzizhi, Liaoning | 04-1756 | Other regional school |
| Ni Youzhi | Tonghua, Jilin | 04-1757 | Other regional school |
| Xi Xiaoqin | Xuhui, Shanghai | 04-1758 | Other regional school |
| Cheng Xinghong | Fuyang, Anhui | 04-1759 | Other regional school |
| Wang Pengcao | Lingbao, Henan | 04-1760 | Other regional school |
| Guan Lifang | Xiaoganshixiaonan, Hubei | 04-1761 | Other regional school |
| Shao Meihan | Luxi, Yunnan | 04-1762 | Other regional school |
| Gao Fenglian | Yanchuan, Shaanxi | 04-1763 | Other regional school |
| Han Yueqin | Zhuanghe, Liaoning | 05-2587 | Other regional school |
| Huang Lifeng | Quanzhou, Fujian | 05-2588 | Other regional school |
| Wang Derong | Binzhou, Shandong | 05-2589 | Other regional school |
| Luan Shujuan | Yantai, Shandong | 05-2590 | Other regional school |
| Li Airong | Huixian, Henan | 05-2591 | Other regional school |
| Jiang Wenying | Jianhe, Guizhou | 05-2592 | Other regional school |
| Tian Yanlan | Ningxia | 05-2593 | Other regional school |
| Fu Zhaoe | Ningxia | 05-2594 | Other regional school |
| Zheng Hudie | Baotou, Inner Mongolia | 05-2595 | Other regional school |
| Fuqingchao | Suihuashihailun, Heilongjiang | — | This page |
| Lian Zhengyi | Lushi, Henan | — | Other regional school |
| Weibangfen | Qiannanbuyizumiaozuzizhi, Guizhou | — | Other regional school |
| He Aiye | Xunyi, Shaanxi | — | Other regional school |
| Zhang Duotang | Guangling, Shanxi | — | Other regional school |
| Liu Jiying | Xiuyanmanzuzizhi, Liaoning | — | Other regional school |
| Xiang Liangjing | Yiyangshianhua, Hunan | — | Other regional school |
| Liu Jieqiong | Yanchuan, Shaanxi | — | Other regional school |
| Gao Shaoping | Zhangpu, Fujian | — | Other regional school |
| Shi Junfeng | Fengningmanzuzizhi, Hebei | — | Other regional school |
| Zhou Dongmei | Pucheng, Fujian | — | Other regional school |
| Qi Xiuhua | Gaomi, Shandong | — | Other regional school |
| Liu Wei | Huining, Gansu | — | Other regional school |
| Lvhui | Jingle, Shanxi | — | Other regional school |
| Wang Yinfeng | Taiyuan, Shanxi | — | Other regional school |
| Liu Lianhua | Tonglu, Zhejiang | — | Other regional school |
| Lu Faliang | Yueqing, Zhejiang | — | Other regional school |
| Chi Fuxin | Xiaoganshixiaonan, Hubei | — | Other regional school |
| Ma Youfu | Xiantao, Hubei | — | Other regional school |
| Xia Zukang | Ezhou, Hubei | — | Other regional school |
| Yang Guijun | Luxi, Hunan | — | Other regional school |
| Rao Baolian | Foshan, Guangdong | — | Other regional school |
| Zhang Xiangming | Chaozhou, Guangdong | — | Other regional school |
| Wang Xian | Ansai, Shaanxi | — | Other regional school |
06 · Archival Sources & Bibliography
This static English edition is rendered at the edge for search engines, AI crawlers and readers without JavaScript. Compiled from official national representative bearer archival records and the associated project dossier, organized by topic and translated into English. 阅读中文版。