Wang Xian
01 · Lineage & Regional School
Wang Xian, Female, Han, from Ansai, Shaanxi, is a sixth-batch national representative bearer of Paper-cutting (Ⅶ-16). The tradition is documented in Ansai, Shaanxi. Within the regional tradition and school record of Paper-cutting in Ansai, Shaanxi: By use, Ansai paper cutting can be divided into window flowers, wall flowers, joyous flowers, lantern flowers and patterns for dowry embroidery, among other categories; by subject, it includes the 'topknot child' (zhuajiwawa), fish sporting with lotus, snake coiling around rabbit, pomegranate with peony, and abundant harvests of all grains, mostly taking auspicious meanings. Within the county, the women of each village inherit their own patterns, and the styles differ from one another, some bold and bright, others fine and graceful. In the late twentieth century, Ansai paper cutting was progressively collected, organized and introduced to the art world, and the works of a number of rural women thereby became known. Ansai lies near the frontier, on the loess plateau of northern Shaanxi, where farming and garrison life have been interwoven throughout history; paper cutting has been handed down from generation to generation in dependence on local New Year, wedding and funeral customs. In former times, rural women had few opportunities to learn to read, so they entrusted their prayers for peace and good fortune to paper cutting; it was transmitted from mother to daughter and from mother-in-law to daughter-in-law, with few specialized pattern books or workshops — the styles were passed on entirely through memory and hand-to-hand teaching.
02 · Mastery & Signature Works
The bearer record for Wang Xian is anchored in the documented technical standards of Paper-cutting in Ansai, Shaanxi. Within the documented technical tradition of Paper-cutting in Ansai, Shaanxi: Ansai paper cutting is a folk art popular in Ansai County, Shaanxi Province. On all festive days, the women of Ansai cut paper cuttings and paste window flowers. In the twelfth lunar month, the women gather together and cut paper for the Spring Festival well in advance; as New Year approaches, the newly pasted pure white window paper of every household is covered with red and green paper cuttings. Thus, a whole village becomes an exhibition of paper-cutting art. Experts have commented that Shaanxi paper cutting is in northern Shaanxi, and northern Shaanxi paper cutting is in Ansai. Ansai paper cutting is not only beautiful in form and fine in cutwork but also possesses profound historical and cultural content, encompassing aesthetics, history, philosophy, folklore, archaeology and cultural anthropology; it has been praised as an 'above-ground cultural relic' and a 'living fossil' of culture. Ansai paper cutting is diverse in form, simple and condensed in style, bold and bright in line, plain and unadorned in meaning, and full of prayers for peace and good fortune. Representative repertoire, works and technical entries recorded for the project include: "Cutting and pasting window flowers in the twelfth month": On festive days Ansai women cut and paste window flowers; in the twelfth month neighbours gather to prepare them, so a whole village becomes an exhibition. "Auspicious motifs such as the topknot doll": Its motifs carry auspicious meaning—the topknot doll, fish and lotus, snake and hare, pomegranate and peony—rendered in plain, bold lines. "Li Xiufang and Ansai Waist Drums": Born in 1940, Li Xiufang combines a solid folk-art grounding with modern painting influences; her Ansai Waist Drums is a representative work. "Gao Jin'ai's negative cutting, toothed and spiral ornament": Gao Jin'ai (1922–2011) worked with free, plain forms, mainly negative cutting with toothed and spiral ornament, producing a bold, masculine beauty.
Cutting and pasting window flowers in the twelfth month
On festive days Ansai women cut and paste window flowers; in the twelfth month neighbours gather to prepare them, so a whole village becomes an exhibition.
Auspicious motifs such as the topknot doll
Its motifs carry auspicious meaning—the topknot doll, fish and lotus, snake and hare, pomegranate and peony—rendered in plain, bold lines.
Li Xiufang and Ansai Waist Drums
Born in 1940, Li Xiufang combines a solid folk-art grounding with modern painting influences; her Ansai Waist Drums is a representative work.
Gao Jin'ai's negative cutting, toothed and spiral ornament
Gao Jin'ai (1922–2011) worked with free, plain forms, mainly negative cutting with toothed and spiral ornament, producing a bold, masculine beauty.
03 · Transmission & Safeguarding Status
In 2025, Wang Xian was announced in the sixth batch of national representative bearers for Paper-cutting, with Ansai, Shaanxi as the declared area. Within the documented safeguarding record of Paper-cutting in Ansai, Shaanxi: The project was inscribed in the national inventory in 2006 (batch 1), with Ansai, Shaanxi as its declared area, and Yanan Ansai Qu Culture Wen Wu Hall (Yanan Ansai Qu Intangible Cultural Heritage Safeguarding Center) as its safeguarding unit. Since the project was inscribed in the national inventory, its declared area and safeguarding unit have carried out documentation, transmission and presentation within the national safeguarding framework. Together, the inventory record and the project archive form the public documentary basis for the bearer’s transmission practice.
04 · Associated Heritage Item Dossier
Historical origin
Ansai lies near the frontier, on the loess plateau of northern Shaanxi, where farming and garrison life have been interwoven throughout history; paper cutting has been handed down from generation to generation in dependence on local New Year, wedding and funeral customs. In former times, rural women had few opportunities to learn to read, so they entrusted their prayers for peace and good fortune to paper cutting; it was transmitted from mother to daughter and from mother-in-law to daughter-in-law, with few specialized pattern books or workshops — the styles were passed on entirely through memory and hand-to-hand teaching.
05 · Fellow National Bearers Lineage
National representative bearers recorded under the same item code, ordered from the first to the sixth batch. Batch order is not a teacher–student relationship.
| Bearer | Declared area | Roster code | Relation |
|---|---|---|---|
| Zhou Zhaoming | Wei, Hebei | 01-0066 | Other regional school |
| Zhang Dongge | Fengningmanzuzizhi, Hebei | 01-0067 | Other regional school |
| Wang Jiru | Zhongyang, Shanxi | 01-0068 | Other regional school |
| Wang Xiuxia | Jinzhou, Liaoning | 01-0069 | Other regional school |
| Zhao Zhiguo | Jinzhou, Liaoning | 01-0070 | Other regional school |
| Zhang Xiufang | Yangzhou, Jiangsu | 01-0071 | Other regional school |
| Lin Bangdong | Yueqing, Zhejiang | 01-0072 | Other regional school |
| Chen Yuhua | Yueqing, Zhejiang | 01-0073 | Other regional school |
| Sihuazhang | Luxi, Yunnan | 01-0074 | Other regional school |
| Li Xiufang | Ansai, Shaanxi | 01-0075 | Same declared area |
| Gao Jinai | Ansai, Shaanxi | 01-0076 | Same declared area |
| Chen Yongcai | Foshan, Guangdong | 03-1223 | Other regional school |
| Ni Xiumei | Fangzheng, Heilongjiang | 03-1224 | Other regional school |
| Zhang Fanglin | Nanjing, Jiangsu | 03-1225 | Other regional school |
| Wang Guiying | Xuzhou, Jiangsu | 03-1226 | Other regional school |
| Yang Zhaoqun | Jintan, Jiangsu | 03-1227 | Other regional school |
| Wu Shanzeng | Pujiang, Zhejiang | 03-1228 | Other regional school |
| Chen Qiuri | Zhangpu, Fujian | 03-1229 | Other regional school |
| Yuan Xiuying | Zherong, Fujian | 03-1230 | Other regional school |
| Liu Shiying | Ruichang, Jiangxi | 03-1231 | Other regional school |
| Fan Zuoxin | Gaomi, Shandong | 03-1232 | Other regional school |
| Luan Shurong | Yantai, Shandong | 03-1233 | Other regional school |
| Yang Chunzhi | Lushi, Henan | 03-1234 | Other regional school |
| Zhang Jiazhong | Ezhou, Hubei | 03-1235 | Other regional school |
| Hu Jingxian | Xiantao, Hubei | 03-1236 | Other regional school |
| Deng Xinglong | Luxi, Hunan | 03-1237 | Other regional school |
| Zhou Guang | Wei, Hebei | 04-1752 | Other regional school |
| Zhou Shuying | Wei, Hebei | 04-1753 | Other regional school |
| Duan Jianjun | Helingeer, Inner Mongolia | 04-1754 | Other regional school |
| Liu Jinglan | Baotou, Inner Mongolia | 04-1755 | Other regional school |
| Guan Shumei | Xinbinmanzuzizhi, Liaoning | 04-1756 | Other regional school |
| Ni Youzhi | Tonghua, Jilin | 04-1757 | Other regional school |
| Xi Xiaoqin | Xuhui, Shanghai | 04-1758 | Other regional school |
| Cheng Xinghong | Fuyang, Anhui | 04-1759 | Other regional school |
| Wang Pengcao | Lingbao, Henan | 04-1760 | Other regional school |
| Guan Lifang | Xiaoganshixiaonan, Hubei | 04-1761 | Other regional school |
| Shao Meihan | Luxi, Yunnan | 04-1762 | Other regional school |
| Gao Fenglian | Yanchuan, Shaanxi | 04-1763 | Other regional school |
| Han Yueqin | Zhuanghe, Liaoning | 05-2587 | Other regional school |
| Huang Lifeng | Quanzhou, Fujian | 05-2588 | Other regional school |
| Wang Derong | Binzhou, Shandong | 05-2589 | Other regional school |
| Luan Shujuan | Yantai, Shandong | 05-2590 | Other regional school |
| Li Airong | Huixian, Henan | 05-2591 | Other regional school |
| Jiang Wenying | Jianhe, Guizhou | 05-2592 | Other regional school |
| Tian Yanlan | Ningxia | 05-2593 | Other regional school |
| Fu Zhaoe | Ningxia | 05-2594 | Other regional school |
| Zheng Hudie | Baotou, Inner Mongolia | 05-2595 | Other regional school |
| Fuqingchao | Suihuashihailun, Heilongjiang | — | Other regional school |
| Lian Zhengyi | Lushi, Henan | — | Other regional school |
| Weibangfen | Qiannanbuyizumiaozuzizhi, Guizhou | — | Other regional school |
| He Aiye | Xunyi, Shaanxi | — | Other regional school |
| Zhang Duotang | Guangling, Shanxi | — | Other regional school |
| Liu Jiying | Xiuyanmanzuzizhi, Liaoning | — | Other regional school |
| Xiang Liangjing | Yiyangshianhua, Hunan | — | Other regional school |
| Liu Jieqiong | Yanchuan, Shaanxi | — | Other regional school |
| Gao Shaoping | Zhangpu, Fujian | — | Other regional school |
| Shi Junfeng | Fengningmanzuzizhi, Hebei | — | Other regional school |
| Zhou Dongmei | Pucheng, Fujian | — | Other regional school |
| Qi Xiuhua | Gaomi, Shandong | — | Other regional school |
| Liu Wei | Huining, Gansu | — | Other regional school |
| Lvhui | Jingle, Shanxi | — | Other regional school |
| Wang Yinfeng | Taiyuan, Shanxi | — | Other regional school |
| Liu Lianhua | Tonglu, Zhejiang | — | Other regional school |
| Lu Faliang | Yueqing, Zhejiang | — | Other regional school |
| Chi Fuxin | Xiaoganshixiaonan, Hubei | — | Other regional school |
| Ma Youfu | Xiantao, Hubei | — | Other regional school |
| Xia Zukang | Ezhou, Hubei | — | Other regional school |
| Yang Guijun | Luxi, Hunan | — | Other regional school |
| Rao Baolian | Foshan, Guangdong | — | Other regional school |
| Zhang Xiangming | Chaozhou, Guangdong | — | Other regional school |
| Wang Xian | Ansai, Shaanxi | — | This page |
06 · Archival Sources & Bibliography
This static English edition is rendered at the edge for search engines, AI crawlers and readers without JavaScript. Compiled from official national representative bearer archival records and the associated project dossier, organized by topic and translated into English. 阅读中文版。